(Traduit) Les cinq semaines que j'ai passées à Paris à l'École suisse ont été le point culminant de mon année. Vous vous souvenez des cours de français au lycée ? Eh bien, l'École Suisse n'a rien à voir avec cela ! J'ai appris plus en cinq semaines que pendant toutes mes années de lycée, et je n'ai pas eu à mémoriser des dialogues sans intérêt ou des conjugaisons de verbes sans contexte. Pour la première fois, j'ai eu de vraies conversations sur des sujets qui me concernaient. Le programme d'études est créé de manière experte pour maximiser l'apprentissage. Les étudiants sont tous engagés et désireux d'apprendre. Mais ce qui fait passer les cours au niveau supérieur, ce qui les rend si fantastiques, ce sont les enseignants. Ils sont dévoués, engagés, dynamiques, drôles et vraiment très bons dans leur travail. Ils s'efforcent de comprendre les déclarations des élèves, même les plus erronées, en corrigeant juste ce qu'il faut pour favoriser l'apprentissage, mais pas trop pour ne pas décourager les élèves. Je quittais chaque jour l'école avec le sentiment d'avoir réellement conversé en français. Je me sentais autonome et prête à essayer d'entrer en contact avec le public parisien. Les professeurs écoutent attentivement les objectifs de chaque étudiant. Je voulais travailler le français conversationnel, tandis que d'autres voulaient passer des examens écrits importants ou rédiger des mémoires de troisième cycle. L'après-midi, nous pouvions réserver des séances individuelles spécialement adaptées à nos objectifs afin de nous assurer que nous atteignions tous le niveau de réussite que nous visions. Enfin, il y a les sorties pédagogiques hebdomadaires, qui sont très amusantes. Chaque semaine, l'un des professeurs emmenait un groupe d'entre nous à la découverte de joyaux cachés de Paris et d'autres villes voisines que nous n'aurions pas pensé à visiter. Généralement, ces excursions se terminaient dans un café où nous nous asseyions tous pour discuter - en français ! J'ai quitté l'École Suisse avec le sentiment de m'être fait des amis et d'avoir appris beaucoup de français. Maintenant, tout ce qui me reste à faire, c'est de savoir quand je pourrai y retourner. (Décembre 2023)
